: Majiteľ panstva bol zabitý. Gang pôsobiaci v kraji je podozrivý, ale Sherlock Holmes zistí, že muž bol zabitý priateľom jeho manželky. Postavil sa za ženu, s ktorou jej manžel zle zaobchádzal.
Abby Grange Mansion zabil svojho majiteľa Sira Eustace Brackenstalla. Sherlock Holmes prichádza na miesto činu. Manželka Sira Eustace, Lady Brackenstall, leží, bije, na gauči a slúžka sa o ňu stará. Lady Brackenstall sa narodila a vyrastala v Austrálii. Asi pred rokom sa vydala za sira Eustaceho. Manželstvo nebolo šťastné: manžel pil a zdvihol ruku k nej.
V noci vraždy, keď už všetci spali, obišla pani Brackenstallová okolo domu. Urobila to každú noc, pretože jej manžela sa nemožno spoľahnúť. Dvere boli otvorené v jedálni. Traja muži vošli do miestnosti, zbili ženu a priviazali ju na stoličku. Sir Eustace bežal k hluku. Jeden z lupičov pokeru spôsobil smrteľnú ranu na hlave. Horor Lady Brackenstall omdlel. Po zotavení uvidela, že zlodeji odobrali striebro a fľašu vína z bočnice. Po pití lupiči odišli. Služka Teresa, ktorá vychovala svoju milenku, potvrdila tento príbeh. Na týchto miestach pracuje gang troch ľudí a zdá sa, že toto je práca ich rúk.
Veľký detektív kontroluje miesto činu.Pokerový úder svedčí o obrovskej sile vraha. Holmes si všimol, že prsteň, s ktorým boli dámy priviazané k kreslu, zvoní. Keď ho vytiahli, zazvonil zvon, ale nikto neprišiel, pretože všetci sluhovia už spali. V dôsledku toho zločinci poznali zvyky domu, ale všetci služobníci na panstve dlhodobo pracujú a majú vynikajúce odporúčania.
Holmes skúma fľašu vína a tri poháre, z ktorých pili lupiči. Fľaša bola spočiatku plná a v jednej z pohárov bola viditeľná tmavá zrazenina. Pri úvahe veľký detektív dospel k záveru, že pili iba z dvoch pohárov, a zvyšok sa nalial do tretej. Po preskúmaní šnúry zviazanej s podivnými uzlami zistil, že bol odrezaný, a keď uvidel krv na kresle, veľký detektív sa nakoniec presvedčil, že príbeh dámy a jej slúžky je fikciou. Najprv bol zabitý sir Eustace, na stoličku prskala krv a potom doňho bola vložená dáma. Vinník bol jeden: agilný, vysoký a silný.
Rozhovor so ženami nič nevysvetľuje, stojí pevne na svojom.
Veľký detektív ide do prepravnej spoločnosti. Študuje posádku lode, na ktorej prišla do Anglicka pani Brackenstallová a jej slúžka. Zaujíma ho vedúci asistent Jack Crowker, jediný z posádky, ktorý je teraz na breh. Holmes mu zanechá poznámku so žiadosťou, aby šiel do svojho domu.
Na Baker Street veľký detektív obviňuje námorníka z vraždy Sira Eustaceho. Námorník je pripravený byť potrestaný. Hovorí, že sa zamiloval do Lady Brackenstallovej ešte pred jej manželstvom. Boli priateľskí - čo môže chudobný námorník ponúknuť dievčaťu z bohatej rodiny?
Jack sa náhodou stretol s pani Brackenstallovou, ktorá zistila, že jeho milovaná manželka bola v manželstve nešťastná. Začali sa stretávať. Jack sa dozvedel o zvykoch obyvateľov domu a prišiel k nej neskoro večer. Hovorili pokojne, keď sir Eustace vtrhol do miestnosti a narazil na jeho manželku. Jack, defenzívne, ho udrel pokerom. Traja s slúžkou prišli s verziou útoku.
Holmes verí, že námorník, a riešenie hádanky nebolo ťažké. Iba námorník dokázal zviazať šnúru takýmito uzlami a dosiahnuť svoj vrchol. Medzi známymi Lady Brackenstall boli iba námorníci, ktorých stretla na ceste do Anglicka. Zrejme sa zamilovala do Crowkera, ak sa tak pevne bránila.
Holmes pozýva Jacka, aby zmizol, a hovorí polícii všetko. Jack odmieta hnevom: Lady Brackenstall je uznávaná ako spolupáchateľka a bude postavená pred súd. Zostane a pokúsi sa zachrániť svoju milovanú ženu pred súdom. Holmes potriasol rukou: bol to test. Nechajte políciu poraziť hádanku a po chvíli sa Jack bude môcť vrátiť k svojmu vybranému.