: Žena pod závojom hovorí Sherlockovi Holmesovi, ako sa spolu so svojím milencom pokúsila zbaviť svojho sadistického manžela, slávneho trénera, obviňujúceho vinu na leva a predátora zmrzačil jej tvár.
Majiteľka penziónu Merrillow kontaktuje Sherlocka Holmesa. Nedávno k nej prišla žena menom pani Ronderová, ktorá na tri mesiace vopred položila dobré peniaze na bývanie. Vybrala si dom pani Merrylowovej, pretože stojí ďaleko od cesty a pani Ronderová chce žiť ďalej od ľudí. Jej tvár bola zakrytá závojom, ale keď ho videl mliekar a zo strachu upustil plechovku, bola tak znetvorená. V noci žena kričí „zabiť!“ a „ste zviera!“. Pri ponuke pomoci pani Merrillowovej žiada pani Ronder, aby sa obrátili na Sherlocka Holmesa a pripomenuli mu tragédiu v cirkuse.
Veľký detektív sľubuje, že príde po večeri, ale zatiaľ si pripomína tragédiu. Manžel pani Ronderovej bol majiteľom cirkusu, obrovského dieťaťa, ktoré bolo považované za jedného z najslávnejších trénerov. Medzi cirkusovými zvieratami bol africký lev, do klietky, do ktorej vstúpili Ronders. Akonáhle sa cirkus zastavil v malej dedine. V noci tam bol levový rev a ženský krik. Ronder bol nájdený v blízkosti cely so zlomenou hlavou a stopami levých pazúrov.Pani Ronder ležala pri dverách klietky a lev jej pretrhol tvár. Klaun a zápasník, ktorý bežal, priviedol leva do klietky a zamkol ho.
To, ako sa lev zistil, je nepochopiteľné. Pravdepodobne pár otvoril klietku a on na nich zaútočil. Vo svedectve nebolo nič významné okrem toho, že pani Ronder stále kričala „Coward!“. Prípad bol uzavretý ako nehoda, ale jeden z policajných inšpektorov pochyboval. Prečo lev, ktorý vyskočil z klietky, zabil Rondera, vrátil sa a zaútočil na svoju manželku? A prečo obvinila pani Ronderová zo svojho zbabelca, keď zomrel? Takže tam bol niekto iný a svedkovia povedali, že počuli mužský hlas.
Holmes v sprievode Dr. Watsona navštívi pani Ronderovú. Žena, v minulosti úžasnej krásy, teraz žije ako zviera v klietke. Sedem rokov mlčala, aby nezničila jedného človeka, ale teraz je mŕtvy a chce odľahčiť svoju dušu.
Pani Ronder vyrástla v cirkuse a od chudoby sa oženila s Ronderom, darebákom a loutkou, ktorý sa jej vysmieval, podvádzal a bil bičom. On a bojovník Leonardo sa zamilovali a rozhodli sa zbaviť Rondera a urobili klub pripomínajúci labku leva, ktorú chceli zabiť trénera.
V noci šla ona a jej manžel nakŕmiť leva. Leonardo sa preplížil a zasiahol Rondera. Pani Ronder otvorila klietku a lev na ňu ucítil krv, cítiac krv. Namiesto toho, aby ju zachránil, Leonardo utiekol a potom sa vrátil spolu s tými, ktorí utiekli kričať. Teraz, keď sa dozvedela, že Leonardo je mŕtvy, sa rozhodla hovoriť.
Holmes sympatie so ženou, ale varuje, že sa nerozhodla položiť ruky na seba. V reakcii na to žena zdvihne závoj a odhaľuje jej znetvorenú tvár.
O niekoľko dní neskôr dostane veľký detektív v pošte liekovku s kyselinou kyanovodíkovou a list, v ktorom pani Ronderová informuje, že sa bude riadiť jeho radou.
