Slávny bezpečný cracker Jimmy Valentine, opäť vydaný na slobodu, pokojne preberá staré. Nasleduje séria drzých lúpeží, straty sú značné a dôkazy sú zanedbateľné. Prípad trvá tak vážne, že vyšetrovanie je zverené slávnemu detektívovi Benovi Priceovi, ktorý umožňuje majiteľom trezorov vydýchnuť si.

Medzitým prichádza Jimmy Valentine poštovým vozíkom do mesta Elmore v Arkansase. Zaujíma ho samozrejme jeho miestna banka. Avšak, keď ide do banky, stretne dievča, a toto stretnutie radikálne zmení jeho osud. Teraz sa Jimmy rozhodne zostať dlhšie v Elmore a pod falošným menom tam otvára obchod s obuvou. Podnikateľská činnosť Jimmyho Valentine sa rozvíja a on sa, samozrejme, pod predpokladaným menom stáva čoraz významnejšou osobnosťou mesta. Stretáva sa s očarujúcou dcérou bankára Annabela Adamsa, stáva sa jeho mužom v dome svojich rodičov, ktorý uprednostňoval mladého podnikateľa, a preto nie je prekvapujúce, že keď ponuku predložil, Annabel bola priaznivo prijatá.

Jimmy píše list starému priateľovi, v ktorom uvádza, že sa rozhodol vzdať sa starého a odteraz bude žiť poctivo. Podľa neho okamžite po svadbe predá obchod a spolu so svojou mladou manželkou pôjde na západ - „existuje menšie riziko, že sa objavia staré veci“. S priateľom sa dohodol na stretnutí v Little Rock, kde mu chce dať svoj drahocenný kufor so sadou vŕtačiek a kľúčov od majstra, ktoré mu verne slúžili a teraz sa stali zbytočnými.

Deň pred Jimmyho odchodom dorazí detektív Ben Price do Elmore. Rýchlo zistí všetko, čo ho zaujíma. "Chceš si vziať dcéru bankárov," zamrmlal s úsmevom. "Neviem, však ..."

Jimmy sa chystá do Little Rocku. V banke čaká posádka na doručenie na stanicu. Ale ešte stále je čas pred vlakom a bankár pozve všetkých svojich príbuzných a Jimmyho do banky, aby ukázali novo vybavenej špajzi trezorom. Zatiaľ čo sa každý so záujmom pozerá na dômyselné zámky a skrutky, objaví sa v banke Ben Price a s úsmevom čaká na svoju korisť.

Ale potom sa stane nečakané. Desaťročná neter Annabel May zamkne svoju malú sestru Agatu do špajze. Bankár je vystrašený. Hodinový mechanizmus nie je nainštalovaný a dvere sa jednoducho neotvárajú. Môžete zavolať špecialistu z iného mesta, ale počas tejto doby môže dievča zomrieť kvôli nedostatku vzduchu a strachu. Annabel sa pozrie na osobu, ktorej uctieva a prosí ju, aby niečo urobila. Jimmy ju požiada o kvetinu ako pamiatku, otvorí aktovku a pustí sa do práce. Po zlomení všetkých záznamov otvorí trezor a dievča, bezpečné a zvukové, sa ocitne v náručí svojej matky. Jimmy si obliekol sako a zamieril k veľkému mužovi, ktorý zablokoval chodbu, so slovami: „Ahoj Ben, dostal sa ku mne. Poďme. Možno sa mi teraz nestarám. “

Ale veľký detektív sa správa nečakane. Uisťuje Jimmyho, že sa s najväčšou pravdepodobnosťou pomýlil, pretože nie sú oboznámení a vo všeobecnosti sa zdá, že posádka na neho čaká. Po odsúhlasení Ben Price opúšťa banku a opúšťa ulicu.