Oslová koža
Poetický príbeh začína opisom šťastného života geniálneho kráľa, jeho krásnej a vernej manželky a ich krásnej malej dcéry. Bývali v nádhernom paláci, v bohatej a prosperujúcej krajine. V kráľovskej stajni vedľa hrozných koní „tlstý osol pokojne visel na ušiach“. „Pán upravil svoje lono natoľko, že ak ho niekedy pokazil, urobilo to aj zlato a striebro.“
Ale „v čase rozkvetu nádherných rokov bola žena vládcu náhle porazená chorobou.“ Zomiera a žiada svojho manžela, „aby šiel po druhýkrát do koruny iba s tým vyvoleným, ktorý bude pre mňa konečne krajší a hodný“. Manžel jej „prisahal cez rieku slz bláznov vo všetkom, čo čakala ... Medzi vdovcami bol jedným z najhlučnejších! Tak kričal, vzlykal ... „Avšak,„ neuplynul ani rok, pretože ide o nehanebný zápas. “ Ale iba jej vlastná dcéra prekračuje krásu zosnulého a otec, zapálený zločineckou vášňou, sa rozhodne vydať za princeznú. Zúfalo ide do svojej kmotry, dobrej víly, ktorá žije „na púšti lesov, v tme jaskyne, medzi mušľami, koralom, perlou“. Aby rozrušila hroznú svadbu, kmotra radí dievčaťu, aby od svojho otca požiadala o svadobný odev v tieni jasných dní. „Úloha je zložitá - nie je uskutočniteľná.“ Ale kráľ „krajčania klikli na remeselníkov a na stoličkách vysokých trónov nariadili, aby mal zajtra pripravený darček - inak by ich na hodinu zavesil!“ A ráno nesú „krajčírky úžasný darček“. Potom víla radí bohyni, aby si vyžiadala hodváb „lunárny, nezvyčajný - nemôže ho získať“. Kráľ žiada zlaté krajčírky - a za štyri dni sú šaty pripravené. Princezná sa takmer s radosťou vzdá otcovi, ale „donútená jej krstnou mamou“ žiada oblečenie „nádherných slnečných kvetov“. Kráľ hrozí klenotníkovi hrozným mučením - a za menej ako týždeň vytvorí „porfýr z porfýru“. - Čo je neviditeľné - nové veci! - víla opovrhuje opovrhnutím a nariaďuje požadovať od cisára kožu vzácneho somára. Kráľova vášeň je však silnejšia ako štipľavosť - a princezná sa okamžite dostane na kožu.
Tu „krutá krstná mama zistila, že na cestách dobra je znechutenie nevhodné“, a na základe rady rozprávky princezná sľubuje kráľovi, aby sa oženil s ňou a ona sama, hádzajúc škaredú kožu na plecia a rozmazávajúc jej tvár sadzami, uteká z paláca. Dievča dáva nádherné šaty do rakvy. Víla dáva bohyni čarovnú vetvičku: „Pokiaľ je v tvojej ruke, rakva sa bude plaziť za tebou v diaľke, ako krtek skrývajúci sa pod zemou.“
Kráľovskí poslovia márne hľadajú utečenca po celej krajine. Courtiers v zúfalstve: „žiadna svadba, potom žiadne sviatky, žiadne koláče, potom žiadne koláče ... kaplán bol o to viac rozrušený: nemal čas sa ráno zahryznúť a na rozlúčku sa rozlúčil.“
A princezná, oblečená ako žobrácka žena, putovala po ceste a hľadala „rovnaké miesta pre hydinárňu, dokonca aj ošípané. Ale chudobní žobráci sami pľuli. “ Nakoniec farmár vezme nešťastného za sluhu - „vyčistí bravčové stajne a umyje mastné handry. Teraz v skrini za kuchyňou je dvor princeznej. “ Bezohľadný vidiecky a „roľnícky nechutný“, ba dokonca aj chudobný posmieva. Má to len radosť, keď sa v nedeľu zamkla vo svojom šatníku, umyla sa, obliekala sa do jedného alebo druhého úžasného šatstva a otočila sa pred zrkadlo. "Aha, jej mesačné svetlo trochu bledne a slnko trochu zapĺňa ... Všetko lepšie ako modré šaty!"
A v týchto častiach „kráľ choval vynikajúci a všemocný hydinový dvor.“ Tento park často navštevoval knieža s davom dvorov. "Princezná z diaľky sa do neho už zamilovala." Ach, ak miloval dievčatá na somárskej koži! - povzdychla si krásy. A princ - „hrdinský vzhľad, bojová priľnavosť“ - nejako narazil na úsvite na chudobnej chate a videl krásnu princeznú v nádhernom oblečení v bezva. Mladý muž, ktorý bol zasiahnutý vznešeným vzhľadom, sa neodvážil vstúpiť do chatrče, ale po návrate do paláca „nejedol, nepil, ne tančil; na lov, operu, zábavu a priateľky sa ochladil “- a myslel iba na záhadnú krásu. Bolo mu povedané, že špinavý žobrák Donkey Skin žije v úbohej chate. Princ neverí. „Horko plače, vzlyká.“ - a žiada, aby mu Donkey Skin upievala koláč. Milovaná kráľovná matka sa neobráti na svojho syna a princezná „počuje tieto správy“ sa ponáhľa, aby cesto uhniesla. "Hovoria: pracuje mimoriadne, ona ... veľmi, veľmi náhodne! "Pustil som prsteň do cesta." Ale „môj názor - bol tu jej výpočet.“ Koniec koncov, videla, ako sa na ňu princ pozrel v bezva!
Po prijatí koláča ho pacient „zožral s takou vášňou a chamtivosťou, že sa zdá, že je celkom šťastné, že prsteň neprehltol.“ Pretože mladý muž v tých dňoch „strašne schudol ... lekári sa jednomyseľne rozhodli: knieža zomiera na láske.“ Každý ho prosí, aby sa oženil - súhlasí však, že si vezme iba toho, kto si na prst prinesie malý prsteň so smaragdom. Všetky slečny a vdovy sa berú na tenké prsty.
Prsteň sa však nezmestil ani ušľachtilým šľachticom, ani roztomilý grisetám, ani kuchárom a robotníkom. Ale teraz „sa pod kožou osla objavila vačka, pripomínajúca konvalinku.“ Smiech stíchne. Každý je šokovaný. Princezná sa vydala na prezlečenie - ao hodinu neskôr sa objaví v paláci, žiarivo oslnivo krásne a luxusne oblečená. Kráľ a kráľovná sú šťastní, princ je šťastný. Na svadbe sa stretávajú majstri z celého sveta. Vzdelaný otec princeznej, ktorý videl svoju dcéru, s radosťou volá. Princ je potešený: „Aká šťastná príležitosť je, že švagr je tak mocným vládcom.“ "Náhle hrmenie ... Kráľovná víly, nešťastie minulého svedka zostúpi navždy svojej bohyne, aby oslavila cnosť ..."
Morálne: „Je lepšie znášať strašné utrpenie ako povinnosť cti sa zmeniť.“ V skutočnosti „s kôrou chleba a vody môže mládež uhasiť, zatiaľ čo má oblečenie v zlatej rakvi.“
Blue Beard
Kedysi žil veľmi bohatý muž, ktorý mal modrú bradku. Mrštila ho tak, že keď videla tohto muža, všetky ženy sa rozptýlili strachom. Jeho sused, vznešená dáma, mal dve dcéry úžasnej krásy. Požiadal, aby si vzal ktorúkoľvek z týchto dievčat. Ale nikto z nich nechcel mať manžela s modrým bradou. Nepáčilo sa im, že sa tento muž už viackrát oženil a nikto nevedel, aký osud upadli jeho manželkám.
Bluebeard pozval dievčatá, ich matku, priateľov a priateľky do jedného zo svojich luxusných vidieckych domov, kde sa celý týždeň bavili. A najmladšia dcéra si začala myslieť, že brada majiteľa domu nie je taká modrá a on sám je veľmi slušný človek. Čoskoro bola rozhodnutá svadba.
O mesiac neskôr Bluebeard povedal svojej žene, že odchádza na šesť týždňov do práce. Požiadal ju, aby sa nenudila, bavila sa, nevolala jej kamaráti, nedala jej kľúče do všetkých komôr, skríň, truhlíc a truhiel - a zakázala jej vstup do iba jednej malej miestnosti.
Manželka mu sľúbila, že ho bude poslúchať, a odišiel. Okamžite, bez čakania na poslov, sa rozbehli priateľky. Nemohli sa dočkať, až uvidia všetky bohatstvá Bluebearda, ale s ním sa báli prísť. Teraz, keď hostia obdivovali dom plný vzácnych pokladov, závistlivo vychovávali novomanželské šťastie, ale mohla myslieť iba na malú izbu ...
Nakoniec žena opustila hostí a skĺzla po hlave po tajnom schodisku a takmer otočila krk. Zvedavosť dobyla strach - a krása odomkla dvere strachom ... V temnej miestnosti bola podlaha zakrytá gore a na stenách viseli telá bývalých manželiek Bluebeard, ktorých zabil. V hrôze novomanželia pustili kľúč. Nadvihla ich, zamkla dvere a chvejúc sa vbehla do svojej izby. Tam si žena všimla, že kľúč bol postriekaný krvou. Nešťastná žena vyčistila škvrnu na dlhú dobu, ale kľúč bol magický a na druhej strane sa objavila krv utretá z krvi ...
Ten večer sa Bluebeard vrátil. Jeho žena ho pozdravila s okázalou nadšením. Nasledujúci deň požadoval kľúče od zlých vecí. Ruky sa jej točili natoľko, že okamžite uhádol všetko a spýtal sa: „A kde je kľúč do malej miestnosti?“ Po rôznych výhovorkách bolo potrebné priniesť rozmazaný kľúč. „Prečo je v krvi? Opýtal sa Bluebeard. "Vstúpili ste do malej miestnosti?" No, madam, teraz tam zostanete. “
Žena vzlykala a vrhla sa na nohy svojho manžela. Krásna a smutná by dokonca kameň zjemnila, ale Bluebeardove srdce bolo tvrdšie ako kameň. „Dovoľte mi, aby som sa aspoň pred smrťou modlil,“ opýtala sa zlá vec. “ "Dávam ti sedem minút!" - darebák odpovedal. Samotná žena zavolala svojej sestre a povedala jej: „Sestra Anna, pozri, idú moji bratia?“ Sľúbili, že ma dnes navštívia. ““ Dievča vyšlo k veži a z času na čas nešťastne povedalo: „Nevidíš nič, iba horí slnko a tráva svieti na slnku.“ A Bluebeard, ktorý držal v ruke veľký nôž, vykríkol: „Poď sem!“ - "Len chvílu!" - odpovedala na zlú vec a stále sa pýtala svojej sestry Anny, či môže vidieť bratov? Dievča si všimlo oblaky prachu v diaľke - ale bolo to stádo oviec. Nakoniec si všimla dvoch jazdcov na obzore ...
Potom Bluebeard zařval po celom dome. Prišla k nemu chvejúca sa žena, chytiac ju za vlasy, už ju chcel odrezať, ale v tej chvíli vtrhli do domu draci a mušketier. Po vytrhnutí mečov sa ponáhľali k darebákovi. Pokúsil sa o útek, ale krásni bratia ho prepichli oceľovými čepeľami.
Manželka zdedila celé bohatstvo Bluebeardu. Keď sa oženila s mladou šľachtičkou, ktorá ju už dlho milovala, venovala sa svojej veno. Každý z bratov, mladá vdova, pomohol dosiahnuť hodnosť kapitána a potom sa vydala za dobrého muža, ktorý jej pomohol zabudnúť na hrôzy jej prvého manželstva.
Morálne: „Áno, zvedavosť je pohroma. Znepokojuje každého, rodí sa na horách smrteľníkom. “
Rike s hrebeňom
Jedna kráľovná mala tak škaredého syna, že dvaja dvorania dlho pochybovali o tom, či je muž. Dobrá víla však ubezpečila, že bude veľmi inteligentný a bude schopný obdariť svojou mysľou toho človeka, ktorého miluje. Naozaj, sotva sa učilo, ako sa blázniť, dieťa začalo hovoriť pekné veci. Mal na hlave malý hrebeň, takže princ bol prezývaný: Rike s hrebeňom.
O sedem rokov neskôr porodila kráľovná susednej krajiny dve dcéry; Keď bola matka prvá - krásna ako deň - taká šťastná, že sa takmer cítila chorá, ukázalo sa, že druhé dievča je veľmi škaredé. Tá istá víla však predpovedala, že škaredé dievča bude veľmi inteligentné a krása bude hlúpa a trápna, ale krásu môže dať niekomu, koho mala rada.
Dievčatá vyrástli - a krása mala vždy oveľa menej úspechu ako jej inteligentná sestra. A potom jedného dňa v lese, keď hlupák šialene truchlil nad jej horkým podielom, sa nešťastná žena stretla s podivnou Rike. Potom, čo sa zamiloval do jej portrétov, prišiel do susedného kráľovstva ... Dievča povedalo Rike o jej problémoch a povedal, že ak sa princezná rozhodne o rok oženiť, hneď by sa stala múdrejšou. Krásna žena hlúpo súhlasila - a okamžite hovorila tak vtipne a elegantne, že Rike premýšľal, či jej dal viac mysle, ako nechal pre seba? ..
Dievča sa vrátilo do paláca, ohromilo všetkých mysľou a čoskoro sa stalo hlavným poradcom svojho otca; všetci fanúšikovia sa odvrátili od svojej škaredej sestry a po celom svete hrmula sláva krásnej a múdrej princeznej. Mnoho princov krásu očarovalo krásou, ale všetky ich oklamala, až nakoniec sa objavil jeden bohatý, pekný a šikovný princ ...
Dievča prechádzala lesom a premýšľala o výbere ženícha a zrazu začula pod nohami tupý zvuk. V tom okamihu sa otvorila zem a princezná videla ľudí, ako pripravujú bohatú hostinu. "Toto je pre Rikeho, jeho zajtrajšiu svadbu," vysvetlili kráse. A potom šokovaná princezná si spomenula, že to bolo presne rok od jej stretnutia s blázonom.
A čoskoro sa sám Rick objavil v nádhernom svadobnom oblečení. Chytrejší princezná sa však rozhodne odmietla vydať za tak škaredého muža. A potom jej Rike odhalil, že si môže vybrať vyvoleného krásou. Princezná si úprimne želala, aby sa Rike stal najkrajším a najmiernejším princom na svete - a stal sa zázrak!
Je pravda, že iní tvrdia, že tu nejde o kúzlo, ale o lásku. Princezná, ktorá obdivovala myseľ a lojalitu svojho fanúšika, si prestala všimnúť jeho hanbu. Hrboľ začal prikladať kniežacimu postaveniu osobitný význam, hrozná krívačka sa zmenila na spôsob, ako sa mierne nakloniť k jednej strane, šikmé oči sa stali podmanivou chmúrou a veľký červený nos sa javil ako záhadný, ba dokonca hrdinský.
Kráľ s radosťou súhlasil, že si vezme svoju dcéru za takého múdreho princa, a nasledujúci deň hrali svadbu, na ktorú už bol inteligentný Rike pripravený.