„Bolo to v čase, keď ľudia uvažovali o ľahkomyseľnosti pre cnosť a život nebol zatienený, tak ako v našich dňoch, vážnymi protivenstvami. To bol vek nečinnosti ... “Ľudia chodili pre krásu s veľkou dĺžkou, nezastavovali svoje telo tetovaním. Medzi milovníkov takýchto šperkov patrili nielen vrátnici, hráči a hasiči, ale aj bohatí občania a niekedy samuraji. V tých dňoch tam bol mladý umelec tetovania Seikiti. Keď sa konali tetovania, mnoho jeho diel vzbudilo široký obdiv. Predtým, ako bol Seikiti umelcom, to sa prejavovalo v sofistikovanosti jeho kresby v osobitnom zmysle harmónie. Súhlasil, že nebude mať tetovanie pre každého. Tí, ktorí dostali túto česť, mali úplne dôverovať pánovi, ktorý si sám vybral model a určil cenu. Potom pracoval mesiac alebo dva a užíval si stonanie a kŕče nešťastného muža, do ktorého strčil ihly. Najväčšie potešenie dostal z najbolestivejších postupov - použitie retušovania a impregnácie pomocou rumelky. Ľudia, ktorí mlčky utrpeli bolesť, spôsobili v ňom podráždenie a on sa pokúsil prelomiť ich odvahu. Po mnoho rokov si Seikiti vážila sen o vytvorení majstrovského diela na pokožke krásnej ženy a vložení celej svojej duše.Najdôležitejšia pre neho bola postava ženy - krásna tvár a štíhla postava mu nestačili. Vo štvrtom roku svojho hľadania raz videl nahú ženskú nohu vykukujúcu z palanquínu, ktorú čakal pri bránach reštaurácie vo Fukagawa, neďaleko jeho domu. Ostrý pohľad Seikiti nedokázal povedať nohe menej ako jej tvár. Seikiti išiel na palanquín v nádeji, že uvidí tvár cudzinca, ale po chvíli stratil zo zreteľa palanquin. Rok po tomto stretnutí prišlo na Seikiti dievča so zadaním od známeho gejša. Dievča sa pripravovalo ako gejša a malo byť „mladšou sestrou“ kamaráta zo Seikiti. Dievča bolo asi pätnásť až šestnásť rokov, ale jej tvár bola poznačená vyzretou krásou. Pri pohľade na jej pôvabné nohy sa Seikiti spýtala, či náhodou opustila reštauráciu Hirasei pred rokom v chalupe. Dievča odpovedalo, že jej otec ju často vzal so sebou do Hirasei, a to je celkom možné. Seikiti pozval dievča k nej a ukázal jej dva obrazy. Jeden z nich zobrazoval čínsku princeznú, ktorá sa pozerala na prípravy na popravu v paláci. Len čo sa dievča pozrelo na obrázok, jej tvár získala podobnosť s tvárou princeznej. Na obrázku jej našla skryté „ja“. Druhý obrázok bol nazvaný „Tlen“. Žena zobrazená v strede obrazu sa radostne a hrdo pozerala na početné mŕtvoly mužov rozprestreté pri nohách. Pri pohľade na obrázok dievča cítilo, ako odhalila tajomstvo skryté v hĺbke duše.

Dievča bolo vystrašené, požiadala Seikiti, aby ju pustil, ale potom, čo ju upchal chloroformom, začal pracovať.„Duša mladého umelca tetovania bola rozpustená v hustej farbe a zdalo sa, že prechádza na kožu dievčaťa.“ Seikiti si strčil ihly a vytiahol ihly, povzdychol si, akoby každý pichol zranil svoje srdce. Pracoval celú noc a ráno sa na chrbte dievčaťa objavil obrovský pavúk. S každým hlbokým dychom a silným výdychom sa nohy pavúka pohybovali ako živé. Spider držal dievča pevne v náručí. Seikiti povedal dievčaťu, že do tetovania vložil celú svoju dušu. Teraz v Japonsku neexistuje žena, ktorá by s ňou mohla porovnávať. Všetci muži sa obrátia na blato pri nohách. Dievča bolo veľmi šťastné, že sa stala tak krásnou. Keď sa dozvedela, že sa potrebuje vykúpať, aby sa farby prejavili lepšie, poslušne odišla do kúpeľne a po odchode sa krútila bolesťou a zastonala, akoby sa posadila, vrhla sa na podlahu. Ale čoskoro znovu nadobudla vedomie a jej oči boli jasné. Seikiti bol ohromený zmenou v nej. Dal jej obrazy, ktoré ju deň predtým vyľakali. Povedala, že sa úplne zbavila svojich obáv a Seikiti bola prvou, ktorá sa pri jej nohách stala špinou. Jej oči blikali ako čepeľ. Vypočula si hrušky víťaznej hymny. Seikiti ju požiadala, aby ešte pred odchodom ukázala tetovanie. Ticho odhodila svoje kimono. „Na tetovanie dopadli lúče ranného slnka a ženská chrbát žiarila plameňmi.“