: Aby sa zabránilo matke, piaty porovnávač vakcinuje celú triedu tyfom. Učiteľ nazýva svoj čin „trinástym činom Herkula“ a robí si zo svojich spolužiakov zábavu.
Rozprávanie je v prvej osobe.
V novom školskom roku sa v škole objaví nový učiteľ matematiky, grécky Harlampy Diogenovič. Okamžite sa mu podarí v lekciách ustanoviť „exemplárne ticho“. Kharlampiy Diogenovič nikdy nezvyšuje hlas, nenúti sa zapojiť, nehrozí trestom. Žartuje iba s vinným študentom, aby trieda explodovala smiechom.
Akonáhle sa žiak 5- “B” triedy, hlavná postava príbehu, bez toho, aby urobil domáce úlohy, očakáva, že sa stane predmetom posmechu. Zrazu, na začiatku hodiny, lekár a zdravotná sestra vstúpia do triedy a očkujú proti týfusom medzi študentmi školy. Najprv museli podať injekcie do 5. triedy „A“ a omylom vstúpili do 5. triedy „B“. Náš hrdina sa rozhodne využiť túto príležitosť a dobrovoľníkov ich viesť, motivovať ich skutočnosťou, že trieda 5- „A“ je ďaleko a nemusí ju nájsť. Na ceste sa mu podarí presvedčiť lekára, že je lepšie začať podávať injekcie z ich triedy.
Jeden zo študentov v triede ochorie a náš hrdina sa rozhodne zavolať sanitku, ale sestra chlapca oživí.Po odchode sestry a lekára zostáva do konca hodiny málo času a Kharlampiy Diogenovich volá nášho hrdinu na tabuľu, ale túto úlohu si nezvládne. Kharlampy Diogenovič hovorí triede o dvanástich listinách Herkula a uvádza, že trinásteho bolo dokončené. Hercules však využil svoje odhodlanie z odvahy a tento bol vykonaný zo zbabelosti.
V priebehu rokov náš hrdina chápe, že človek by sa nemal báť vyzerať smiešne, pretože pravdepodobne bol zabitý staroveký Rím kvôli tomu, že jeho vládcovia nedržali šľachty a boli arogantní. Kharlampiy Diogenovič sa zasmial duše svojich detí.