Anton Pavlovich Čechov je jedným z najpopulárnejších ruských autorov v zahraničí. Najväčšiu slávu získal ako dramatik. Jeho hry Čerešňový sad, Čajka, Tri sestry, strýko Vanya sú nepochybne klasikou svetovej literatúry. To však zďaleka nie je iba aspektom jeho talentu. Jeho príbehy poznáme od detstva, niekedy dokonca bez toho, aby sme si uvedomili, kto je ich autorom. Anton Pavlovich napísal veľa pre deti, sú však najťažšími kritikmi.
Gaštan
Možno najobľúbenejší detský príbeh Čechova, ktorý natáčal dokonca štúdio Soyuzmultfilm v roku 1952. Pes stráca svojich majiteľov a končí na ulici. Čoskoro sa dostane do domu cudzinca, ktorý sa ukáže ako klaun. Kashtanka sa stane tetou, zoznámi sa s mačkou, ošípaným a husou, pripravuje sa na svoj cirkusový debut. Ale v aréne uznáva svojich bývalých majiteľov v hľadisku a vracia sa domov.
Rovnaká situácia sa stala v reálnom živote s trénerom Vladimírom Durovom, ktorý o nej povedal Čechova. Tu je to, čo o tom napísal:
Tento príbeh sa mi stal. Že som našiel Kaštanu; Vycvičil som ju a vystupoval s ňou a povedal som o nej Antonovi Pavlovičovi Čechovovi. Ale teraz nebudem hovoriť o Kashtanke: je lepšie nepísať mi Čechov.
White-breasted
Ďalší príbeh o šteniatku prezývanom Beloloby za biely trojuholník na čele. Jednu noc ho vlk odtiahol a mylne si ho zamenil za baránka. Zasekol sa za ňu, spadol do brlohu mláďat vlkov a hral sa s nimi. Vlk chcel niekoľkokrát jesť šteňa, ale nemohol vydržať vôňu psa. Bielou tvárou bežala za ňou na lov a zdvihla štekanie blízko ľudského obydlia a vlka znova nechala bez ničoho.
Príbeh publikoval Čechov v zbierke Detské čítanie v roku 1895. V roku 2010 ho nakrútil režisér Sergei Seregin v rovnomennom animovanom filme.
Chameleón
Mnoho detských autorov líči svet dospelých pomocou sveta zvierat a Anton Pavlovich v tomto prípade nie je výnimkou. Titul vo svojich príbehoch spravidla obsahuje odkaz na jedného alebo iného predstaviteľa živočíšneho sveta, čo pomáha pochopiť, čo nám chcel autor povedať.
Príbeh „Chameleón“ rozpráva príbeh policajného dozorcu Ochumelova, ktorý sa snaží zistiť trhák na námestí. Niektorým psom spôsobili na Chryukinovom prste „ťažké zranenia“ a Ochumelov musel prijať potrebné opatrenia. Problém je však v tom, že dav nedokáže určiť, či je to túlavý pes alebo generál, a chudobný človek, rovnako ako chameleón, mení svoje smery a nevenuje pozornosť objektívnym argumentom.
Deti
Podľa Leo Tolstoja je to jeden z najlepších príbehov Čechova. Bola napísaná v roku 1886, po stretnutí s plukovníkom B.I. Mayevskij a jeho očarujúce deti - Anya, Sonya a Alyosha.
Príbeh je skôr ako pozorovacia skica. Deti zostali neskoro v noci doma, deti si hrajú lotto. U dospelých bezohľadne, hlučný, provokatívne. Čechov veľmi presne dokáže sprostredkovať jemnosť detských postáv.
Chlapci
Volodya Korolev - školák 2. stupňa prichádza domov na vianočné sviatky. Jeho priateľ Chechevitsyn prišiel s ním, ale pre Volodyiny sestry je Montigomo, Hawkclaw, vodca neporaziteľného. Chlapci stále niečo šepkali a správali sa tajne. Dievčatá odposluch pri rozhovore zistili, že plánujú únik do Ameriky. Plán však nemožno zrealizovať; vracajú sa domov z Gostinského dvora najbližšieho mesta.
Ďalšou poviedkou je pripomienka sveta detstva, kde je možné čokoľvek, ak si budete priať. Priatelia sú vždy takí, že s nimi aspoň na konci sveta. Útek do Ameriky je jednoduchý a dievčatá kazia chlapcom všetky plány. Všetky horizonty sú otvorené detskej fantázii a Čechov nám pripomína stratenú schopnosť neobmedzene snívať.
Vaňka
Ďalší príbeh, ktorý sa stal počas vianočného dňa. Deväťročná Vanka Žukov píše list, v ktorom sa sťažuje svojmu starému otcovi na neznesiteľný život obuvníka Alakhina, v ktorom žije ako študent. Majitelia urazili chlapca a učni patria k nováčikom v dedine so zlomyseľnosťou. V liste si spomína život so svojim dedkom v dedine a mladou dámou, ktorá ho naučila čítať a písať. Vanka žiada dedka, aby ho prišiel vyzdvihnúť a podpíše obálku „dedine dedka.“
Príbeh nie je ako iné diela Antona Pavlovicha kvôli nedostatku humoru a nádychu smútku. Osud nešťastného chlapca, pre ktorého sa novoročný zázrak nestane, sa hlboko dotkne každého čitateľa, vás znepokojuje a je mu sympatizovaný.
Z výberu vyplýva jeden jednoduchý záver: Čechov píše pre každého. O veľkých a malých, o ľuďoch a zvieratách, o radosti a smútku. Pre deti sú jeho príbehy akýmsi nadčasovým encyklopédiom o svete dospelých. A pre dospelých - sprievodca zabudnutými detskými chodníkmi.