: V bankárovi sa snažia ukradnúť diadém, ktorý zostal, ako záruku a zlomiť jeden zub. Zistil ho Sherlock Holmes, ktorý zistil, že únos bol organizovaný podvodníkom, ktorý zviedol bankárovú neter.
Sherlocka Holmesa kontaktuje bankár Alexander Holder. Jeden starší anglický človek, ktorý naliehavo potreboval peniaze, mu dal sľub berylského diadému, národného pokladu. Cena šperku je najmenej dvojnásobná. Diadém obsahuje trinásť zubov a tridsaťdeväť veľkých berylov, po troch na každom z nich.
Držiac strach, že niečo také bude v bezpečí v banke, ho držiteľ priniesol domov a zamkol ho v kancelárii v miestnosti vedľa jeho spálne. V bankárskom dome sú štyri slúžky. Tri pracujú už dlhú dobu a ich čestnosť nie je pochýb. Štvrtá, Lucy, pracuje nedávno. Konala s vynikajúcimi odporúčaniami a dobre si plní svoje povinnosti. Docela Lucy má veľa fanúšikov, ale inak je to celkom slušné dievča. Samotný držiteľ je vdovec a má jediného syna, Arthura. Mladý muž nesplnil nádeje svojho otca, umýval peniaze na kartách a na pretekoch. Niekoľkokrát sa pokúsil dostať z tohto kruhu, ale jeho priateľ, sir George Burnwell, má zlý vplyv na Arthura a zakaždým ho vracia na rovnakú cestu.V dome je tiež neter Holder, Mary. Po smrti svojho otca bolo dievča úplne osamelé a držiteľ ju vzal k nemu. Mary je pravou rukou držiteľa, slnečné svetlo v dome. Artur je beznádejne zamilovaný do nej, už dvakrát požiadal Máriu, aby si ho vzala, ale odmietla. Mary, rovnako ako držiteľka, nesúhlasí s Arturovým priateľstvom so Sirom Georgeom, ktorý je presvedčený, že tejto osobe nemožno dôverovať.
Po obede, keď už Lucy opustila miestnosť, Holder povedal Arthurovi a Mary o diadémovi. Artur bol prekvapený, že ju jej otec dal do kancelárie a veril, že sa dá ľahko otvoriť. Požiadal otca o peniaze, ale bol odmietnutý.
Pred spaním držal Holder okolo domu. Videl Máriu zatvoriť okno v obývacej izbe. Mary sa sťažovala na Lucy, ku ktorej prišiel fanúšik. Halder, takmer v noci hore, počul kroky vo vedľajšej miestnosti. Ponáhľal sa a uvidel bosého Artura v nohaviciach a košeli. Artur držal diadém, v ktorom chýba jeden zub s tromi kameňmi. Krádež popieral, ale nevysvetlil, prečo v noci skončil v miestnosti. Bežiac k hluku, Mary omdlala. Držiteľ zavolal políciu. Prezerali celý dom, ale nenašli chýbajúci zub. Artur bol zatknutý a Holder sa rozhodol obrátiť sa na veľkého detektíva o pomoc.
Po vypočutí príbehu sa Holmes prikláňa k názoru, že Artur je nevinný, inak by prišiel s ospravedlnením a nemal by mlčať. A ak Artur zlomil zub, tak kde ho skryl, aby ho nikto nenašiel?
Holmes prichádza do bankárskeho domu. Smrteľná bledá Mária verí, že Artur je nevinný. Predpokladá, že Lucy je na vine, ktorá počula rozhovor o diadéme a spolu so svojím zelinárom sa dopustila krádeže.
Holmes skúma diadém. Keby si Arthur zlomil zub v dome, zaznela by hrozná trhlina.Po preskúmaní oblasti okolo domu Holmes pozýva držiteľa, aby zajtra zastavil. Zvyšok dňa niekde zmizne Holmes oblečený ako tramp.
Nasledujúci deň dorazí Baker na Baker Street. Bankár má nové nešťastie. Mary zmizla v noci. Poznámka, ktorú zanechala, hovorí, že spôsobila strýkovi veľa zármutku a nemôže zostať v jeho dome.
Holmes vráti chýbajúci zub bankárovi za poplatok a požaduje, aby sa ospravedlnil svojmu synovi za krádež. Krádež bola spáchaná Máriou pre Sir George Burnwell, s ktorým bola zamilovaná. Sir George, ktorý prišiel do domu držiteľov, jeden z najnebezpečnejších subjektov, hráč, notoricky známy darebák, fascinoval dievča, videli sa takmer každý deň. Ten večer Mary povedala Sirovi Georgeovi o diadémovi a presvedčil ju, aby ukradla šperk. Strýko Mary povedala, že je to fanúšik Lucy. Artur, ktorý sa obával myšlienok dlhu, nespal tú noc a počul kroky. Pozrel von do chodby a uvidel Máriu s diadémom v rukách. Skrýval sa a sledoval, ako Mary dáva niekomu šperk cez okno. Artur sa vrhol na ulicu a dobehol Burnwell. Medzi nimi vypukol boj, počas ktorého sa zlomil zub. Vo chvíli, keď chcel Arthur dať diadém na miesto, vstúpil jeho otec. Artur sa bál odhaliť svoje milované dievča, ale mlčal, ale nechcel na seba vziať vinu.
Keď skúmal zem pri dome, Holmes našiel stopy Arthurových bosých nôh, kvapky krvi a stopy niekoho topánky. Je nepravdepodobné, že by Arthur ochránil slúžky, ale nevydal sa Márii. Veľký detektív, ktorý vedel, že Mária sa v spoločnosti zriedkavo stáva, a často prichádza do domu, navrhol, aby ju krádež zabil on.Keď sa Holmes zamaskoval ako vagabond, prišiel do Burnwellovho domu a od sluhov sa dozvedel, že v predvečer svojho pána mu zlomil hlavu. Holmes si vzal topánku a ubezpečil sa, že to boli jeho stopy v blízkosti bankárskeho domu. Po tom, ako sľúbil nezačať trestné konanie, Holmes vzal chýbajúci zub.