: Pilot, ktorý prišiel o prácu, sa snaží zarobiť peniaze zastrelením žralokov. Na scéne si zoberie desaťročného syna, s ktorým nechodí dobre. Žralok zaútočí na pilota a syn zraneného otca zachráni.

Názvy kapitol sú podmienené a nezodpovedajú originálu.

Benov životný príbeh

Ben bol dobrý pilot. Potrebné skúsenosti získal lietaním v Kanade na starom lietadle DS-3. V posledných rokoch odletel do Fairchildu a hľadal ropu pre exportnú spoločnosť Texegippto. Na vylodenie geológov mohol Ben pristáť s lietadlom kdekoľvek: „na piesku, na kríži, na skalnatom dne vyschnutých potokov a na dlhých bielych plytčine Červeného mora“, pričom zakaždým zachytil posledný palec nad zemou.

Teraz však táto práca skončila. Vedenie spoločnosti opustilo pokusy nájsť veľké ropné pole a rozhodlo sa, že nepotrebuje prieskumné lietadlo. Ben má 43 rokov. Manželka, ktorá nedokázala zniesť život v horúcej egyptskej púšti, odišla do svojej rodnej Massachusetts. Ben sľúbil, že k nej príde, ale pochopil, že nebude schopný najať pilota v starobe a že „slušná a dôstojná“ práca sa k nemu nepáčila.

Teraz mal Ben iba desaťročného syna Davyho, ktorého manželka nepovažovala za potrebné vziať so sebou. Bolo to rezervované dieťa, osamelé a nepokojné.Jeho matka sa o neho nezaujímala a chlapec sa bál svojho otca, ostrého lakonika. Pre Ben bol jeho syn zvláštnym a nepochopiteľným človekom, s ktorým sa ani nepokúsil nájsť spoločný jazyk.

Žraločí útok

A teraz ľutoval, že si vzal so sebou svojho syna - osterské lietadlo, ktoré si prenajal Ben na nájom, bolo veľmi neisté a chlapec bol nevoľný. Berenie Davyho do Červeného mora bolo ďalším Benovým veľkolepým spechom, ktorý sa zriedka skončil dobrým. Počas jedného z týchto výbuchov naučil chlapca lietať lietadlom. Aj keď bol Davy rýchlym vtipným dieťaťom, jeho hrubé výkriky ho nakoniec priviedli k slzám.

Na odľahlom pobreží Červeného mora priniesol Ben ďalšiu prácu: mal strieľať žraloky. Televízna spoločnosť zaplatila dobre za meter filmu s takýmto filmom. Keď Ben položil lietadlo na dlhú pieskovnicu, prinútil svojho syna, aby sa pozrel a študoval, hoci chlapec bol veľmi chorý.

Piesok tvoril Shark Bay, pomenovaný po zubatých obyvateľov. Potom, čo dal svojmu synovi niekoľko ostrých rozkazov, Ben zmizol vo vode. Pred večerou sa Davy posadil na pobrežie, pozrel sa na opustené more a premýšľal, čo by sa s ním stalo, keby sa jeho otec nevrátil. Predátori dnes neboli príliš aktívni a Ben sa rozhodol nalákať ich koňskou nohou, ktorú vzal so sebou. Natočil už niekoľko metrov filmu, keď sa o neho zaujímal mačací žralok.

Ryba bola dlhá štyri stopy a jeden vážený boh vedel, koľko; pozrela naňho z útočiska, naposledy pred týždňom. Žila tu, pravdepodobne nie menej ako sto rokov.

Plávala príliš blízko a Ben sa ponáhľal, aby sa dostal na breh.

Počas obeda zistil, že so sebou priniesol iba pivo - nemyslel znova na svojho syna, ktorý nepije pivo. Chlapec premýšľal, či niekto o tejto ceste vie. Ben povedal, že do tejto zátoky sa môžete dostať iba letecky, nechápal, že chlapec sa nebál nezvaných hostí, ale osamelosti.

Ben nenávidel a bál sa žralokov, ale po obede sa opäť ponoril, tentoraz s návnadou. S peniazmi prijatými na film dúfal, že pošle Davy svojej matke.

Predátori sa zhromaždili okolo mäsa, ale na človeka sa vrhol žralok mačky. Ben vyšplhal na piesok, premočený krvou. Keď Davy k nemu vybehol, ukázalo sa, že žralok takmer vytrhol Benovu pravú ruku a vážne poškodil jeho ľavicu. Všetky jej nohy boli tiež drsné a žuvacie.

Ben si uvedomil, že jeho podnikanie bolo veľmi zlé, ale nemohol zomrieť. Musel bojovať za Davyho. Až teraz sa pokúsil nájsť prístup k chlapcovi a presvedčil ho, aby sedel pri kormidle lietadla.

Otec a syn

Ben s ľahkosťou strácal vedomie, ľahol si na uterák a odštartoval piesok, zatiaľ čo jeho syn ho odtiahol do lietadla. Aby jeho otec mohol vystúpiť na sedadlo spolujazdca, zložil Davy pred lietadlo kamene a kúsky koralov a ťahal svojho otca po tejto rampe.

V živote môžete robiť čokoľvek, Davy, “povedal slabým hlasom,„ ak sa neroztrhnete. “ Neobťažujte sa ...

Až teraz si Davy uvedomil, že úloha pilota ide k nemu. Medzitým stúpol silný vietor a začal stmavnúť. Ben úprimne ľutoval, že sa neobťažoval spoznať tohto pochmúrneho chlapca a teraz nedokázal nájsť tie správne slová, ktoré by ho povzbudili.

Podľa pokynov svojho otca Davy sotva zdvihol lietadlo do vzduchu.Chlapec si pamätal mapu, vedel, ako používať kompas a vedel, že musí letieť pozdĺž Suezského prieplavu a potom sa vrátiť do Káhiry. Ben bol takmer v bezvedomí. Zobudil sa tesne pred pristátím. Ben sotva vstal na stoličke a pomohol jeho synovi pristáť v aute. Zároveň zázračne zmeškali obrovské štvormotorové lietadlo.

Na prekvapenie egyptských lekárov Ben prežil, hoci stratil ľavú ruku spolu s možnosťou lietania lietadlami. Teraz mal jednu starosť: nájsť cestu do srdca svojho syna, prekonať posledný palec, ktorý ich oddeľuje.