„Masters and Margarita“ sa zvyčajne študuje v 11. ročníku. Toto je komplexné dielo, ktoré je založené na evanjeliu Mikuláša, tajného nasledovníka Ježiša Krista. Spomeňte si na dej románu, ktorý pomôže nášmu zhrnutiu kapitol. Ak je pre vás príliš dlhá doba, ponúkame možnosť čitateľského denníka a odporúčame prečítať si analýzu knihy.
Časť prvá
Kapitola 1. Nikdy hovoriť s neznámym
V Moskve k patriarchovým rybníkom kráčal Michail Berlioz, krátky muž, bacuľatý a plešatý, vedúci jedného z popredných metropolitných literárnych združení MASSOLIT a jeho spoločník básnik Ivan Ponyrev, ktorý písal pod menom Bezdomny. Prekvapivo nebol v uličke okrem nich nikto. Muži pili marhuľu a sadli si na lavičku. Bola tu ďalšia zvláštnosť: Berlioz mal náhle srdcový infarkt a bol chytený strachom, z ktorého chcel utiecť, nech sa jeho oči pozreli kdekoľvek. Potom uvidel vo vzduchu priehľadného občana s výsmechom fyziognomie, ktorý mal na sebe kockovanú bundu. Muž čoskoro zmizol, takže predseda pripísal incident teplu a únave. Keď sa upokojil, začal hovoriť so súdruhom o Božom Synovi. Berlioz nariadil bezbožnú báseň bezdomovcov, ale nezabezpečil výsledok vodcu. Ježiš sa ukázal byť realistickým a bolo potrebné preukázať, že nikdy nebol.
Zatiaľ čo Berlioz prednášal bezdomovcovi na túto tému, na ulici sa objavil muž. Vyzerá to vysoký muž po štyridsiatke. Jeho pravé oko bolo čierne a ľavé zelené, hladko oholené, korunky zubov na jednej strane platiny a na druhej strane zlato, bohato oblečený, cudzinec. Posadil sa s mužmi. Cudzinec sa zaujímal o ich ateizmus a spomenul si, ako hovoril s Kantom o tejto téme, čo prekvapilo Berlioza a Bezdomovcov. Cudzinec sa pýtal, kto, ak nie Všemohúci, riadi všetko na zemi, na čo Ivan odpovedal, že to ľudia robia. Cudzinec uviedol, že svoj osud nedokáže vopred poznať. Potom podozrivý človek predpovedal Berliozovi, že dnes večer príde o hlavu kvôli dievčaťu, ktoré vylialo olej. Potom odporučil bezdomovcom, aby sa opýtali lekárov, čo je to schizofrénia. Neskôr cudzinec povedal, že bol pozvaný do hlavného mesta Ruska ako konzultant v oblasti čiernej mágie. Muž bol presvedčený o existencii Ježiša a začal príbeh.
Kapitola 2. Pilát Pontius
Judský prokurátor Pontius Pilát vypovedal zatknutú osobu na základe povinnosti. Väzeň ho nazval dobrým mužom, ale sudca to odmietol. Ďalej stotník Marek prezývaný Ratman na žiadosť Piláta vysvetlil väzňovi metlou, že rímsky prokurátor by sa mal nazývať hegemon. Zatknutý sa predstavil ako Yeshua Ga-Nozri z Gamaly. Bol vzdelaný: okrem aramejčiny ovládal aj gréčtinu. Väzeň nemal príbuzných. Hegemon sa pýtal, či Ješua naozaj chcel zničiť chrám, ako povedali. Zatknutý odpovedal, ľudia zmiešali všetko, pretože nedostali správne vzdelanie. Hovoril tiež o Levimu Matveyovi, ktorý vyberal dane, ale po vypočutí Yeshua kázní stratil záujem o peniaze a šiel s ním cestovať. Väzeň si uvedomil, že Pilát bolí hlava, a chcel, aby jeho milovaný pes bol nablízku. Keď o tom povedal Yeshua hegemonovi, choroba sa zastavila. Pontius Pilát sa domnieval, že tento muž je nevinný, a dokonca mu bol upútaný súcit s cestovateľom. Prokurátor sa mu chystal odpustiť, ale potom tajomník podal správu od Judska z Kiriatska, že Ješua považoval moc za násilie, jedného dňa tam nebude a príde kráľovstvo pravdy. Igemonovi sa zdalo, že na väzeňovej hlave sa objavil vred a vypadli zuby, ale čoskoro zmizlo videnie. Pontius Pilát, ktorý je predstaviteľom orgánov, sa nemohol zbaviť takéhoto zločinu. Prokurátor sa obával, že ak bude Yeshua prepustený, nahradí ho na kríži. Preto hegemon vyhlásil rozsudok smrti, ale v nádeji, že uväznená osoba bude na počesť Veľkej noci odpustená. Veľkňaz Joseph Kaifa povedal, že sa zľutoval nad lupičom Var-Ravanou. Pilát ho nemohol presvedčiť. Odsúdení boli vzatí do Lysa Gory a igemon sa so smútkom vrátil do paláca.
Kapitola 3. Siedmy dôkaz
Keď konzultant dokončil príbeh, bol už večer. Cudzinec uviedol, že evanjeliá nie sú spoľahlivým zdrojom. Muž povedal, že bol na tých udalostiach. Potom si Berlioz konečne uvedomil, že ten cudzinec bol šialený. Keď šialený človek oznámil, že bude ubytovaný v byte Michail Alexandroviča, nechal ho s Ivanom a bežal za rohom k telefónu. Cudzinec smutne požiadal Berlioza, aby nakoniec uveril, aspoň v existenciu diabla. Spisovateľ si spolu hral a utiekol.
Cestou si všimol toho istého muža, ktorý lietal vo vzduchu, už nie je priehľadný, ale najbežnejší, ale s ním sa nezačal rozprávať. Berlioz nezastavil frázu, ktorá sa náhle objavila v sklenenej skrinke: „Dajte si pozor na električku!“. Michail Alexandrovič skĺzol a padol na električku. Poradca so šarlatovým obväzom sa spomalil, bolo však neskoro. Berlioz prebehla električka a jeho oddelená hlava cval po ulici.
Kapitola 4. Prenasledovanie
Ivan Bezdomny, ktorý bol ochromený strachom, padol na lavičku a nedokázal pochopiť, že jeho súdruh bol preč. Po vypočutí rozhovorov o Annushke a masle si básnik okamžite spomenul na slová cudzinca, vrátil sa k nemu a obviňoval, čo sa stalo. Cudzinec „prestal“ rozumieť rusky a muž v prehozenej bunde sa postavil za neho. Ivan uhádol, že sú súčasne, a pokúsil sa ho chytiť, ale súdruhovia sa začali nadprirodzenou rýchlosťou vzdialiť. Okrem toho sa k nim pripojila mačka obrovskej veľkosti. Ivan za nimi bežal a gang bol rozdelený. Kockou odbočujúcou v autobuse sa mačka snažila zaplatiť za jazdu v električke, dirigent sa však nepustil, tak sa držala dozadu a odišla zadarmo. Bezdomovci neskôr stratili toho cudzinca v dave.
Po rozhodnutí, že zločinca musí byť určite v byte 47 v budove č. 13, Ivan do neho vrazil, ale mýlil sa. V dome boli ďalší ľudia. Popadol sviečku a papierovú ikonu, básnik vybehol z domu a šiel hľadať údajného zločince na rieke Moskva. Bezdomovec sa vyzliekol a svoje veci nechal na cudzincovi, aby ich zachránil. Po návrate na pobrežie básnik zistil, že namiesto jeho oblečenia ležia nejaké odbočky. Nespokojný sa Ivan zmenil na to, čo mu zostalo, a pokračoval v hľadaní ďalej.
Kapitola 5. V Griboedove bol prípad
V tento večer bolo v dome Griboedov naplánované stretnutie spisovateľov pod vedením Michaila Berlioza. Podriadení čakali na svojho šéfa, diskutovali o tých, ktorí dostali dachu, a navrhli, prečo bol predseda oneskorený. Ľudia bez toho, aby čakali na jeho vzhľad, odišli do reštaurácie a večer sa začali baviť. Keď sa dozvedeli o náhlej smrti Berlioza, vrhli sa do krátkeho smútku.
Keď sa polonahý básnik Ivan Bezdomny objavil v reštaurácii a hľadal cudzinca, autori ho poslali do psychiatrickej liečebne.
Kapitola 6. Schizofrénia, ako už bolo povedané
V nemocnici Ivan povedal lekárovi celú pravdu o smrti priateľa. Bol dokonca rád, že ho počúvali, hoci bol pobúrený, že on, primeraný človek, bol umiestnený v psychiatrickej liečebni.
Okrem lekárov bol básnik Ryukhin tiež v nemocnici, čo svedčil: informoval o tom, ako zvyčajne bol bezdomovec a v akom stave prišiel do reštaurácie. Tam Ivan kričal a dokonca sa dostal do boja s inými spisovateľmi.
Z nemocnice povolal bezdomovcov políciu, aby zadržala poradcu, ale nikto tam nezačal počúvať a rozhodol sa, že básnik je blázon. Bezdomovcom bola diagnostikovaná schizofrénia, takže nebol prepustený. Ryukhin odišiel, urazený Ivanom, ktorý ho nazval priemerným.
Kapitola 7. Zlý byt
Režisér Variety Theatre v Moskve Stepan Likhodeev sa prebudil po pití v byte číslo 50, kde žil s Berliozom. Stepan videl jeho škaredý odraz v zrkadle a vedľa neho cudzinca. Muž sa predstavil ako špecialista na čiernu mágiu Woland a uviedol, že súhlasil so stretnutím pred hodinou. Stepan si nič nepamätal. Woland mu dal kocovinu a jeho pamäť sa postupne začala zotavovať, ale Stepan si stále nepamätal tohto pána. Likhodeev si preštudoval zmluvu, ktorú preukázal Woland, kde boli všetky podpisy, potom zavolal a keď prešiel Berliozovou izbou, bol prekvapený, že bol zapečatený.
Stepan hovoril s finančným riaditeľom Ríma, ktorý potvrdil uzavretie zmluvy. K Wolandu sa pripojil Koroviev, veľká mačka a krátkosrstý Azazello. Spoločnosť sa rozhodla, že je čas zbaviť sa Likhodeeva. Po tom, Stepan skončil v Jalte.
Kapitola 8. Súboj medzi profesorom a básnikom
Bezdomovci chceli ísť na políciu, aby si našli zoznam mužov z patriarchských rybníkov, ale lekári tvrdili, že mu neveria a pošlú ho späť do azylu. V tejto súvislosti začal Ivan tu písať vyhlásenie.
Stravinsky argumentoval, že bezdomovectvo bolo veľmi smutno smrťou jeho kamaráta a že si potreboval odpočinúť. Ivan súhlasil, že bude bývať v miestnosti, kde mu priniesli jedlo.
Kapitola 9. Korovievove vtipy
Šéf sídliska domu č. 32 bis, Nikonor Ivanovič Bosogo, začali byť vysťahovaní občanmi, ktorí chceli získať izbu, v ktorom býval predseda MASSOLITu. Muž, vyčerpaný týmito ľuďmi, odišiel do nešťastného bytu, kde sa v uzavretej miestnosti stretol s mužom v šachu, ktorý sa nazýval Koroviev, prekladateľ cudzinca, ktorý žil v tomto byte. Zároveň odporučil Nikonorovi Ivanovičovi, aby sa pozrel na list Likhodeeva, ktorý bol v jeho taške. V ňom Stepan napísal, že odchádza do Yalty a požiadal o dočasnú registráciu Wolanda vo svojom byte. Po úplatku päťtisíc rubľov a potvrdení o prijatí rozhodnutia sa prípad rozhodol a predseda odstúpil.
Woland vyjadril želanie, aby už Bosu neuvidel. Koroviev zavolal a povedal, že z meny profitoval Nikonor Ivanovič. Šli do Bosomu so šekom a našli mužove doláre a dohoda zmizla spolu s Wolandovým pasom, ktorý predseda prevzal na dokončenie papierovania.
Kapitola 10. Novinky od Jalty
Štefan Likhodejev sa dostal do hrozby Jalty, odkiaľ poslal telegram Variety, aby potvrdil svoju totožnosť. Rimsky a jeho kolega administrátor Varenukha ju vzali na žart, pretože pred pár hodinami ich režisér zavolal do domáceho telefónu a povedal, že pôjde do práce. Muži zavolali Stepana domov a Koroviev povedal, že šiel do prírody na jazdu autom. Varenukha cítil, že je niečo zle a chystal sa ísť na políciu. Zazvonil telefón, ktorý mi povedal, aby som nikam nešiel. Varenukha nepočúval.
Cestou ho chytili lupiči, odtiahli ho do bytu č. 50, kde ho stretla nahá dievčina s horiacimi očami a smrtiacimi studenými rukami, ktoré ho chceli pobozkať. Z tohto muža stratil zmysly.
Kapitola 11. Rozdelenie Ivana
Z vzrušenia nemohol Ivan Bezdomny napísať súvislý text o tom, čo sa stalo. Okrem toho zasiahla búrka pred oknom. Básnik vykríkol z bezmocnosti, čo obťažovalo záchranára Praskovyu Fedorovnu, ktorý zavrel okno záclonami a nosil pre neho ceruzky.
Po injekciách začal Ivan vstúpiť do svojich zmyslov a rozhodol sa, že by sa nemal báť smrti Berlioza, pretože nebol ani jeho príbuzným. Ivan si myslel a mentálne komunikoval so sebou. Keď bol pripravený zaspať, na jeho okne sa objavil muž, ktorý povedal: „Pš.“
Kapitola 12. Čierna mágia a jej vystavenie
Finančný riaditeľ Variete Rimsky nechápal, kde je Varenukha. Šéf chcel zavolať políciu, ale z nejakého dôvodu nefungoval jediný telefón v divadle. Woland prišiel s károvaným mužom a veľkou mačkou. Zabávač Georges Bengalski predstavil konzultanta s tým, že neexistuje čarodejníctvo a hovorca je majstrom ohniskovej činnosti.
Woland začal schôdzu slovami o ľuďoch. Podľa jeho názoru sa ich vzhľad úplne zmenil a premýšľali, či vo vnútri nie sú nejaké zmeny. Kúzelník vyvolal dážď peňazí, ktorú Moskovčania začali chytiť, tlačiť a prisahať. Georges Bengalsky povedal verejnosti, že to boli len triky a peniaze teraz zmiznú. Niekto z verejnosti povedal, že Georgesa odtrhne. Hroch ma tam spravil. Krk mu prúdil z krku. Potom mačka odpustila bavičovi, pripojila hlavu späť a pustila. Potom na javisku vyvolal Woland zahraničný obchod s oblečením, kde si mohol vymeniť svoje veci za nové módne a drahé oblečenie. Dámy tam okamžite šli. Potom jeden z vodcov Arkady Sempleyarov nahnevane požadoval vystavenie. Koroviev povedal publiku, že v predvečer tohto muža išiel k svojej milenke. Jeho žena, ktorá sedela vedľa nej, vyvolala škandál. Woland a jeho družina čoskoro zmizli.
Kapitola 13. Vzhľad hrdinu
Osoba, ktorá vstúpila do Ivanovho oddelenia, sa nazýva pán a hovorí, že má prístup na balkón, pretože ukradol kľúče. Mohol uniknúť z nemocnice, ale nemal kam ísť. Keď bezdomovec povedal, že píše poéziu, hosť sa uškrnul a pripustil, že nemá rád poéziu. Ivan sľúbil, že už nebude písať. Cudzinec povedal, že muž bol privedený do jednej z komôr, ktoré neustále hovorili o mene ventilácie a zlých duchoch. Keď Ivan oznámil hosťovi, že bol v nemocnici kvôli Pontius Pilátovi, okamžite sa postavil a požiadal o podrobnosti. Potom neznámy muž ľutoval, že kritik Latunsky alebo spisovateľ Mstislav Lavrovich nebol na mieste predsedu MASSOLITU. Na konci príbehu pán povedal, že básnik videl Satana.
Neznámy muž o sebe hovoril. Napísal román o prokurátorovi Judskej. Neskôr sa pán stretol so svojou milovanou ženou. Bola vydatá, ale manželstvo bolo nešťastné. Keď bol román napísaný, vydavateľstvo ho neakceptovalo, vytlačil sa iba malý kúsok a nasledoval tvrdý kritický článok. Kritik Latunsky hovoril zvlášť zle o románe. Majster spálil svoj mozog. Žena povedala, že zabije Latunského. Majster mal tiež priateľa, Aloziy Mogarych, ktorý čítal jeho román. Keď žena odišla k manželovi, aby prerušila vzťahy s ním, došlo k zaklopaniu na dvere spisovateľa. Bol vysťahovaný z bytu a išiel bývať v psychiatrickej liečebni. Svojmu milovanému nehovoril nič, aby ho nepritiahol do svojich problémov.
Ivan požiadal pána, aby rozprával obsah románu, ale odmietol a odišiel.
Kapitola 14. Sláva kohútovi!
Rimsky sedel na svojom pracovisku a skúmal peniaze, ktoré padli zo stropu na príkaz Wolanda. Počul policajný trik a videl polonahé ženy pred oknom. Nové oblečenie, za ktoré si vymenili staré, zmizlo. Muži sa smiali dámam. Rimsky chcel volať a nahlásiť, čo sa stalo, ale potom zazvonil telefón a ženský hlas z prijímača povedal, že to neurobia, inak by to bolo zlé.
Po nejakej dobe prišiel Varenukha. Povedal, že Stepan nebol v žiadnej Jalte, ale opil sa v Pushkinovi s telegrafným operátorom a začal posielať komické telegramy. Rimsky sa rozhodol, že páchateľa zbaví funkcie. Avšak, čím viac Varenukha povedal, tým menej mu správca veril. Nakoniec si Rimsky uvedomil, že to všetko bola lož, a tiež si všimol, že správca nevrhal tieň. Rimsky stlačil tlačidlo paniky, ale nefungovalo to. Varenukha zavrel dvere. Potom po troch výkrikoch kohúta vyletel z okna s nahým dievčaťom, ktoré sa náhle objavilo. Čoskoro sivé vlasy odcestovali vlakom do Leningradu.
Kapitola 15. Sen Nikanora Ivanoviča
Nikanor Bosoy v psychiatrickej liečebni hovoril o temnej sile v byte číslo 50. Skontrolovali dom, ale ukázalo sa, že je všetko v poriadku. Po injekcii muž zaspal.
Vo sne videl ľudí sedieť na zemi a mladého muža, ktorý od nich zbieral menu. Potom kuchári priniesli polievku s chlebom.Keď muž otvoril oči, uvidel zdravotníka, ktorý držal striekačku. Po ďalšej injekcii Nikanor Ivanovič zaspal a uvidel Bald Mountain.
Kapitola 16. Vykonanie
Pod velením Marka Kenturiona boli na Baldovu horu vedení traja odsúdení. Dav sledoval, čo sa deje, nikto sa nepokúsil zachrániť týchto ľudí. Po poprave, ktorá nedokázala odolať horúčave, publikum opustilo horu. Vojaci zostali.
Na vrchu bol jeden z učeníkov Ješuu Levi Matvey. Chcel pred učením bodnúť učiteľa, aby mu dal ľahkú smrť, ale to pre neho nevyšlo. Potom začal Matúš prosiť Boha, aby dal Ješuovi smrť. Nepostupovala, takže študent začal kliatiť Všemohúceho. Začala búrka. Vojaci prepichli zločincov do ich sŕdc vo svojich srdciach a opustili horu, Levi odniesol telo Ješuu a súčasne uvoľnil ďalšie dve mŕtvoly.
Kapitola 17. Nepokojný deň
Účtovník Variete Lastochkin, ktorý zostal v divadle pre starších, bol v úplnom zmätku. Bol v rozpakoch, keď sa prechádzali Moskvou, vystrašený stratou Rimského, Likodeveva a Varenukhy, rozruch počas jeho prejavu a po ňom bol odradený a nekonečné výzvy vyšetrovateľov boli zdesené. Všetky dokumenty o Wolande a dokonca aj plagáty zmizli.
Lastochkin išiel do výboru pre okuliare a zábavu, ale namiesto predsedu videl iba prázdny oblek, ktorý podpísal noviny, a na vetve muž v šachovnicovej organizácii zboru zmizol a ženy nemohli prestať spievať. Potom chcel Lastochkin dosiahnuť zisk, ale namiesto rubľov mal doláre a bol zatknutý.
Kapitola 18. Nešťastní návštevníci
Strýko zosnulého Berlioza Maxima Poplavského prišiel z Ukrajiny do Moskvy na pohreb svojho synovca. Trochu prekvapilo, že sám poslal telegram o svojej smrti. Strýko však našiel výhody pri Michaelovom nešťastí. Dlho sníval o byte v hlavnom meste a chodil do domu číslo 32 bis v nádeji, že zdedí príbuzného oblasť. Nikto v partnerstve v oblasti bývania nebol a v miestnosti ho privítala tučná mačka, muž v šachu, ktorý sa nazýval Koroviev a Azazello. Spoločne mu vzali pas a položili ho zo schodov.
Barman vošiel do bytu a oznámil svoj smútok: verejnosť Wolanda mu zaplatila peniaze, ktoré padli zo stropu, a potom sa zisk zmenil na odpad a utrpel veľké straty. Woland povedal, že čoskoro zomrie na rakovinu, takže nepotrebuje veľa peňazí. Barman okamžite bežal na vyšetrenie. Peniaze, za ktoré zaplatil lekárovi po odchode pacienta, sa stali zbytočným kúskom papiera.
Druhá časť
Kapitola 19. Margarita
Mladá, pekná a inteligentná žena, ktorú pán miloval, sa volala Margarita. Jej manžel bol bohatý a zbožňoval svoju mladú manželku. V centre Moskvy mali veľmi veľký obytný priestor a sluhu. Avšak v duši bola Margarita pred vystúpením majstra nešťastná, pretože ona a jej manžel nemali nič spoločné. Akonáhle prišla k svojej milovanej, nenašla ho doma a začala sa báť, ale nemohla ho nájsť. Nešťastná hrdinka sa veľmi obávala o svoj osud a túžila po nej.
Počas chôdze sa žena stretla s pohrebným sprievodom Berlioza, ktorý prišiel o hlavu. Margarita sa spýtala červenovlasého muža, či medzi týmito ľuďmi existuje kritik Latunského. Na neho ukázal muž Azazello. Red povedal, že vedel, kde je jej milenec, a ponúkol stretnutie. Dal jej krém, ktorý bolo potrebné použiť v určenom čase, a požiadal, aby čakala na sprievod.
Kapitola 20. Azazello krém
Margarita bola vo svojej izbe. V pravý čas rozmazala pokožku krémom, ktorý ju ešte viac skrášlil, a jej telo sa stalo veľmi ľahkým, čo žena vyskočila a visela vo vzduchu.
Telefón zazvonil. Margarite bolo nariadené, aby povedala slovo „Neviditeľný“, letiace nad bránou. V tomto okamihu sa objavil sexuálny štetec. Žena jej dala slúžku Natashu a odletela na kefu.
Kapitola 21. Let
Margarita nelietala vysoko. Keď dohnala Latunskyho dom, vyliezla do jeho bytu, kde v tom čase nebol nikto, a začala ničiť všetko v rade a zároveň zaplavovala susedov. Potom Margarita letela ďalej.
Po nejakej dobe s ňou Natasha lietala na prase. Aj ona bola rozmazaná smotanou a zároveň ich trila plešatým bodom svojho suseda, na ktorého krém mal neobvyklý účinok. Potom sa Margarita vrhla do jazera, kde sa stretla s morskými vínami a inými čarodejnicami, potom ju žena s metlami a kozími nohami vložila do auta a odletela späť do hlavného mesta.
Kapitola 22. Pri sviečkach
Margarita odletela do domu číslo 32 bis a Azazello ju vzal do bývalého bytu Berlioz a Likhodeev, kde sa Koroviev stretol so ženou. Tam, kde sa ocitla, bola veľká hala s kolonádou a bez elektriny. Použité sviečky. Koroviev povedal, že je plánovaná lopta, ktorej pani by mala byť žena menom Margarita, v ktorej tečie kráľovská krv. Ukázalo sa, že bola len potomkom jednej z francúzskych kráľovien.
Woland si okamžite uvedomil, že Margarita je veľmi šikovná. Natasha a prasa boli priamo tam. Služka zostala s milenkou a sľúbili, že suseda neprerušia.
Kapitola 23. Satan's Great Ball
Margarita sa umyla krvou, potom ružovým olejom, potom sa trpela zelenými listami do lesku a obliekala veľmi ťažké oblečenie a šperky. Koroviev povedal, že hostia sa budú veľmi líšiť, ale nikto by nemal byť uprednostňovaný. Zároveň bolo potrebné vziať si čas na každého: úsmev, povedzme pár slov, mierne otočte hlavu. Mačka zvolala: „Guľa! ", Potom sa svetlo rozsvietilo, objavili sa príslušné zvuky a vône.
V hale sa zhromaždili svetové osobnosti ako Vietnam a Strauss. Margarita s Korovievom, mačkou a Azazellom privítali hostí - obyvateľov podsvetia, ktorých hriechy si vychutnávali rozhovory. Predovšetkým si pani pani spomínala na Fridu, ktorá pochovala žijúceho novonarodeného nelegitímneho syna v lese a do úst si vložila vreckovku. Po tomto incidente bola táto vec každý deň umiestnená vedľa nej. Po kriku kohútov začali hostia odísť.
Kapitola 24. Odstránenie sprievodcu
Na konci lopty sa Woland opýtala Margarity, čo by chcela. Žena nevyužila ponuku. Potom to zopakoval. Margarita požiadala, aby sa ubezpečila, že Frida nepriniesla šál. Túžba bola splnená.
Muž povedal, že si môže vybrať niečo pre seba. Margarita povedala, že chce žiť s pánom v jeho dome. Jej milenec tam bol okamžite. Woland mu dal román a noviny do bytu a ohovárač Aloysiy Mogarych, ktorý ho oklamal, aby získal jeho dom, bol vyhodený z okna. Margarita a pán sa vrátili domov.
Kapitola 25. Ako sa prokurátor snažil zachrániť Judu pred Kiriathom
Pontius Pilát sa stretol s vedúcim tajnej služby. Tento muž povedal, že Yeshua nazval zbabelosť jednou z najhorších nectností.
Prokurátor povedal, že Júda bude čoskoro zabitý a dal mu vážnu tašku. Podľa Piláta bude zradca dostávať peniaze na odsúdenie Ješua a po vražde budú hodení veľkňazovi.
Kapitola 26. Pohreb
Judáš vyšiel z domu najvyššieho kňaza a uvidel dievča Nizu, ku ktorému mal dlhé pocity. Urobila s ním rande. Blízko dohodnutého miesta stretnutia bola Júda zabitá a mince boli naozaj hodené späť k najvyššiemu kňazovi s notou o návrate.
Vtedy mal Pilát sen, že chodil na Mesiac po lunárnej ceste so svojím psom Banga a Yeshua. Sputnik povedal, že odteraz budú vždy spolu. Levi Matvey povedal hegemonovi, že chce zabiť Júdu za zradu, ale sám Pilát ho pomstil.
Kapitola 27. Koniec bytu č. 50
Do rána Margarita dokončila kapitolu. Život v Moskve sa začal postupne postupne zotavovať. Roman, Likhodev a Varenukha našli. Občania z psychiatrickej liečebne boli opäť vypočúvaní, pričom ich slová brali vážne.
Čoskoro prišli do bytu č. 50 ľudia v civilnom oblečení. Koroviev povedal, že ich prišli zatknúť. Woland a jeho kamaráti zmizli. Zostala iba mačka, ktorá predstavila pogrom a oheň.
Kapitola 28. Posledné dobrodružstvá Korovjeva a Hrocha
Koroviev s mačkou urobil v obchode rad. Schopne manipulovali s davom a prišli do obchodu, kde za platbu prijali iba menu. Hrdinovia sa prezentovali ako obyčajní tvrdí robotníci a Koroviev vrúcne vystúpil proti buržoáznym, ktorí si mohli zariadiť, aby nakupovali v takomto obchode. Potom muž z davu divákov zaútočil na bohatého kupca. Vystrašujúci predajcovia a zákazníci spustili paľbu.
Potom pár šiel do reštaurácie MASSOLITA. Predstavili sa ako mŕtvi spisovatelia a povinný správca ich nechal odísť od hriechu, ale hneď po tom, čo sľúbil, že budú osobne sledovať prípravu filé pre hostí, zavolal NKVD. Prichádzajúci robotníci začali strácať čas bez vysvetlenia a začali strieľať a záhadní „spisovatelia“ zmizli, a pred tým mačka opäť zapálila celú sálu a vyliala oheň z primusu.
Kapitola 29. Osud pána a Margarity je určený
Večer stáli Woland a Azazello na terase jednej z najatraktívnejších budov v hlavnom meste. V jeho blízkosti bol zaseknutý dlhý meč „konzultant“, ktorý vrhal zreteľný tieň.
Čoskoro k nim prišiel Levi Matvey. Nepozdravoval Wolanda, pretože mu nechcel zdravie. Satan povedal, že svetlo bez tieňov by nemalo zmysel tým, že by ukazovalo na jeho meč. Veľvyslanec povedal, že Yeshua žiada Wolanda, aby mu vzal pána, pretože nie je hodný svetla, ale dosiahol mier. Satan súhlasil.
Kapitola 30. Čas! Je čas!
Margarita hladila svojho milovaného pána a zrazu sa hneď v útulnom suteréne stretla s Azazellom. Červená smrteľne otrávila pár zamilovaný do červeného vína a okamžite vzkriesil, vyhlásil vôľu pána. Potom zapálili dom, nasadli na kone a traja sa ponáhľali do neba.
Lietajúci okolo nemocnice sa rozlúčil s Ivanom, ktorý bol prekvapený krásou Margarity. Keď milovníci zmizli a prišiel záchranár, bývalý básnik sa od nej dozvedel, že sused zomrel. Ivan povedal, že v meste zomrela aj jedna dáma.
Kapitola 31. Na vrabčích vrchoch
Keď bolo zlé počasie pozadu, v hlavnom meste iskrala dúha. Keď sa milenci rozišli s hlavným mestom, Woland ich čoskoro zobral so sebou.
Kapitola 32. Rozlúčka a večný prístrešok
Počas cesty sa vždy veselý Koroviev zmenil na vážneho a zamysleneho rytiera, Hippopotamusa - na zlého šaša a Azazella - na démona. Majster mal vrkoč a na nohách boli dlhé jazdecké topánky. Woland mal podobu hrče temnoty.
Cestou sa stretli s mužom, ktorý sedel vedľa svojho psa Banga a chcel ísť s Yeshua. Na žiadosť Margarity Woland prepustil Piláta Piláta. Potom Satan zamiloval svoj nový domov s benátskym oknom pokrytým hroznom. Margarita povedala pánovi, že sa o neho postará.
Epilóg
Život Moskovčanov sa zlepšil. Všetko, čo sa stalo, bolo pripisované obrovskej halucinácii, ktorej vinou boli zruční kúzelníci.
Ivan Ponyryov (Bezdomovci) prestal písať poéziu a často prišiel na miesto, kde naposledy hovoril s Berliozom. Našiel nové zamestnanie ako profesor histórie a filozofie. Georges Bengal zostal nažive a dobre, ale mal vo zvyku náhle zvierať krk a skontrolovať, či má hlavu na svojom mieste. Rimsky a Likhodeev zmenili zamestnanie. Barman zomrel na rakovinu. Aloysy Mogarych sa prebudil vo vlaku neďaleko Vyatky, ale skončil bez nohavíc. Čoskoro sa vrátil do Moskvy a zaujal miesto Ríma. Ivan Ponyrev často sníval o tom, že Pontius Pilát kráča po lunárnej ceste blízko Yeshua a krásna žena pobozkala bývalého básnika na čelo a spolu so svojím spoločníkom išla na Mesiac.