Marusya Tatarovich je dievča z dobrej sovietskej rodiny. Jej rodičia neboli kariéra: historické okolnosti sovietskeho systému, ničenie najlepších ľudí, prinútili jej otca a matku, aby obsadili voľné miesta, a na konci svojej pracovnej biografie boli pevne zakotvení v nomenklatúre stredného manažmentu. Marusya mala všetko pre šťastie: klavír, farebný televízor, policajt v službe v dome. Po ukončení školy ľahko vstúpila do Inštitútu kultúry, bola obklopená fanúšikmi zodpovedajúcimi hodnosti. Odplata za rodinné šťastie padla na Tatarovicha v osobe Žida s beznádejným priezviskom Tsehnovitser, do ktorého sa Maroussia zamilovala v devätnástom roku. Rodičia sa nepovažovali za antisemitov, ale predstaviť si svoje vnúčatá, pretože pre nich boli Židia katastrofou. S neuveriteľným úsilím „prehodili“ Marušu na syna generála Fedorovho, do ktorého sa tiež zamilovala. Mladí ľudia sa vydali. Dima Fedorov bol Marusa pedantom a rýchlo unavený. Z nudy ho začala nepočuteľne a nepretržite meniť. Čoskoro sa mladý pár rozviedol. Maroussia sa opäť stala nevestou, dievčaťom z dobrej rodiny. Zamilovala sa do slávneho dirigenta Kazhdana, potom do slávneho umelca Sharafutdinova, potom do presláveného iluzionistu Mabisa. Všetci odišli z Marusya. Zároveň jej iba jeden Kazhdan jemne opustil život: po otrave lampármi zomrel. Správanie ostatných bolo trochu ako útek.
V tom čase bola Marusa mladšia ako tridsať. Začala sa báť, uvedomujúc si, že má ešte dva alebo tri roky a bolo by príliš neskoro na pôrod. A potom sa na jeho obzore objavil slávny popový spevák Bronislav Razudalov. Maroussi s ním uzavrela niečo ako občianske manželstvo. Vychádzali spolu, Maroussia viedla koncerty. Čoskoro, nie bez dôvodu, začala podozrievať Razudalov z cudzoložstva. Priatelia žartovali: „Razudalov chce do riti všetko, čo sa hýbe ...“ Maroussia si najskôr pomyslela: ako žiť ďalej? Potešenie vyvolalo vinu. Nezištné činy boli odmenené ponížením. Bol to začarovaný kruh ... O rok neskôr sa jej narodil chlapec. Razudalov išiel na turné. Presvedčený o ďalšom zradení sa ospravedlnil: „Pochopte, ja ako umelec potrebujem impulz ...“ Marusya bola úplne zúfalá.
Potom, ako v rozprávke, sa objavili Ciechnovice. Nechal Marusa prečítať súostrovie Gulag a vyzval ju, aby emigrovala. V tom čase mnohí odchádzali. Maroussia, ktorá prežila dramatické vysvetlenie so svojimi rodičmi, sa fiktívne zaregistrovala v Tsehnovitseri. O tri mesiace neskôr boli v Rakúsku. „Manžel / manželka“ išiel do Izraela. Maroussia čakala na americké vízum a po pouhých šestnástich dňoch pristála na letisku Kennedy. Syn Levushka, keď uvidel dvoch čiernych, sa rozplakal. Marusyu stretla bratranec matky Laury a jej manžel Fima. Marusya a jej syn sa s nimi usadili. Leo bol identifikovaný v materskej škole. Najprv plakal. O týždeň neskôr hovoril po anglicky. Maroussia začala hľadať prácu. Pozornosť upútala reklama na kurzy šperkov - znalosť anglického jazyka nebola nevyhnutnou podmienkou. A Marusia rozumie drahokamom.
New York inšpiroval Maruse pocitom obťažovania a strachu. Chcela byť sebavedomá ako všetci ostatní, ale závidela iba deťom, chudobným, policajtom - každému, kto sa cítil ako súčasť tohto mesta. Kurzy sa čoskoro ukončili. Maroussia hodila do svojej topánky horúcu mosadznú platňu, potom odišla domov a rozhodla sa nevrátiť. Tak sa stala gazdinkou.
Mužská časť ruskej kolónie siahala po nej ako muchy na med. Dissident Karavaev ju pozval, aby spolu bojovali za nové Rusko. Maroussia odmietla. Vydavateľ Drucker tiež žiadal boj - za jednotu emigrácie. Vodiči taxíkov konali rozhodnejšie: Pertsovich volal po niekde na Floride. Yeselevsky ponúkol lacnejšiu možnosť - motel. Zdalo sa, že boli odmietnutí, akoby sa nadýchli úľavy ... Baranov sa správal najlepšie zo všetkých. Zarobil sedemsto dolárov týždenne a navrhol dať sto z nich Marusovi práve tak. Bolo to pre neho dokonca prospešné: pil menej. Náboženský vodca Lemkus predstavil Bibliu v angličtine a sľuboval dobré podmienky v posmrtnom živote. Majiteľ obchodu Dnipro Zyama Pivovarov zašepkal: „Boli doručené čerstvé buchty. Presná kópia - vy ... „Dni boli rovnaké, ako tašky zo supermarketu ...
Do tejto doby je autor príbehu už oboznámený s Marušou Tatarovičovou. Žije v prenajatom prázdnom byte, takmer vždy bez peňazí. Keď Maroussia zavolá autorovi a požiada ho, aby prišiel, sťažujúc si, že ju porazil nový fanúšik, latinskoamerický Rafael, Rafa. Začali žiť zvláštnym a búrlivým životom: Rafa buď zmizol, potom sa objavil, odkiaľ vzal peniaze, nebolo to jasné, pretože všetky jeho projekty obohacovania boli čisto nezmysly. Maroussia ho považovala za úplného hlupáka, ktorý mal na mysli len palandu. Je pravda, že zbožňoval jej syna Levushku, s ktorým sa cítil rovnako. Keď autor príde na Marusa, chytí ju čiernym okom a zlomenou perou. Maroussia sa sťažuje na svojho priateľa a čoskoro príde sám - všetko obviazané, voňajúce jódom. Okolnosti sporu sú zrejmé: Rafa sa bránil proti nahnevaným Marusim. Vzrušujúci súcit, ak nie škoda, pozrie na Marušu s oddanými a brilantnými očami. Za fľašu rumu sa v prítomnosti autora a na jeho radu zmierili Maroussia a Rafa.
Ženy z ruskej kolónie verili, že v marusínskej pozícii bolo potrebné byť mizerný a závislý. Potom by s ňou sympatizovali. Ale Maroussia nevyvolávala dojem, že by bola upchaná a ponížená: jazdila džípom, utrácala peniaze v drahých obchodoch. Na jej narodeniny jej dal Rafa papagáj Lolo, ktorý jedol sardinky. „Stokrát som sa presvedčil, že chudoba je neodmysliteľnou kvalitou. Bohatstvo tiež. Každý si vyberie to, čo sa mu najviac páči. A kupodivu mnohí uprednostňujú chudobu. Raphael a Musya dávali prednosť bohatstvu. “
Maroussia sa zrazu rozhodne vrátiť do svojej vlasti. Komunikácia s predstaviteľmi sovietskeho konzulátu však jej horlivosť ochraňuje. Posledným bodom jej pochybností je príchod do Ameriky na turné Razudalov: tento posol minulosti sa bojí stretnúť so svojím vlastným synom.
Celá ruská kolónia sa chystá na svadbu Marousiho a Rafu. Mnohí príbuzní Rafa jazdia na limuzíne určenej pre ženícha ako darček. Nevesta je pripravená serenáda. Medzi darčekmi - biela manželská posteľ a zváraná liatinová klietka pre Lolo. Každý čaká na živého autora, na pohľad, na koho Maroussia plače ...
