: Na opustenej pláži zomrie človek, ktorého telo je pruhované, akoby mu niekto šľahol. Sherlock Holmes si uvedomuje, že muž zabil jedovatá medúza.
Veľký detektív Sherlock Holmes na dôchodku žije v malej vile v Sussexe, ktorá sa nachádza na svahu s výhľadom na anglický kanál. Neďaleko od jeho domu sa nachádza slávna škola. Jedného rána, na ceste na pláž, stretne Holmes riaditeľa školy, pána Stackhursta. Obaja vidia učiteľa útesu Fitzroy MacPhersona trpiaceho srdcovými chorobami. Ohromujúci ako opitý spadne a pred jeho smrťou sa mu podarí povedať: „levová hriva“. Telo učiteľa je pruhované, akoby ho niekto bičoval. Prichádza učiteľ matematiky Jan Murdoch, neprirodzený, vyhradený človek, ktorý podlieha záchvatom vzteku.
Veľký detektív skúma situáciu. MacPherson strávil štvrtinu hodiny na pláži. Keď sa vyzliekol, chystal sa ponoriť sa, ale nemal čas, rýchlo si položil Mac na svoje nahé telo a začal vyliezť na horu. V tej chvíli na pláži nikto nebol. Vo vrecku zosnulého bola nájdená poznámka od ženy. Stackhurst uvádza, že medzi MacPhersonom a slečnou Maud Bellamy existuje úzky vzťah.
Holmes a pán Stackhurst navštívia dievča a uvidia Murdocha opúšťať svoj dom.Na otázku riaditeľa školy, čo tam robil, Murdoch neodpovedá, medzi nimi vybuchne hádka a riaditeľ Murdoch prepustí.
Maud Bellamy žije so svojím otcom a starším bratom. Je pripravená pomôcť veľkému detektívovi nájsť vraha, napriek nespokojnosti svojich príbuzných. Dievča hovorí, že ona a Fitzroy sa chceli vydať, ale kvôli svojmu strýcovi skryli svoje nasadenie. Starý muž by mohol Fitzroyho zbaviť dedičstva, ak by sa oženil proti svojej vôli. Murdoch sa staral o Mauda, ale po jej zasnúbení s Fitzroyom sa jeho postoj zmenil.
Uplynie týždeň. Veľký detektív je so stratou, pýta sa na Murdocha, ale nedostane žiadne výsledky. K Holmesovi prichádza policajný inšpektor, ktorý má podozrenie na Murdochovu vraždu. Ale veľký detektív má nápad. Spomína si na jazvy na MacPhersonovom tele, akoby mu niekto na chrbát položil drôtenú sieť.
Rozhovor prerušil Murdoch s Stackhurstom. Murdochov chrbát má presne rovnaké jazvy. Ponechajúc zraneného muža v starostlivosti svojho hospodára, Holmes vedie inšpektora a Stackhursta na pobrežie a dáva meno vraha: kyanid alebo „levová hriva“ - medúzy privádzané prúdom.
Pripomínajúc posledné slová MacPhersona, Holmes pripomína, že o nej raz čítal. Murdoch, ktorý bol iba sprostredkovateľom medzi Maudom a Fitzroyom, je plne oprávnený. Veľký detektív pripúšťa: z dôvodu suchého uteráka sa rozhodol, že Fitzroy nepláva, a neuvedomil si, že nebezpečenstvo nebolo na brehu, ale vo vode. Často sa musel baviť s políciou a teraz kyanid pomstil Škótsky dvor.