: Manželka významného finančného magnáta spácha samovraždu, aby založila mladého rivala - guvernérku svojich detí. Sherlock Holmes vyšetruje prípad a zachráni vychovateľku z väzenia.
Sherlock Holmes hľadá pomoc od významného finančného magnáta Neila Gibsona, prezývaného Zlatý kráľ. Gibsonova manželka bola nájdená v parku pri vchode do Torského mosta, oblečená na večeru, s hlavnou streľbou pri lete. V blízkosti mŕtvoly neboli nájdené žiadne zbrane. Podozrenie padla na guvernérovku Gibsonových detí slečna Danberová. V jej skrini bola nájdená revolverová, ktorej kaliber zodpovedal kalibru guľky a v zavraždenej žene bola nájdená poznámka od guvernérky s návrhom na stretnutie. V čase vraždy bola guvernérka pri moste. Všetko je komplikované skutočnosťou, že Gibson je zamilovaný do dievčaťa.
Pred príchodom Gibsona Holmesa navštívi jeho vedúci. Varuje veľkého detektíva, že jeho pán je hrubý a nevyvážený muž. Pani Gibsonová bola brazílska a šialene ho milovala, ale keď jej krása zvädla, zmizla aj náklonnosť jej manžela. Manažér žiada Holmesa, aby neposudzoval Gibson podľa vzhľadu.
Gibson pripúšťa, že sa oženil pre lásku, časom prešla láska, ale jeho manželka ho stále milovala. Potom sa objavila guvernérka slečna Dunbarová.Zlatý kráľ vyhlásil svoju lásku a postavil dievča do ťažkej situácie: nemohla odísť, pretože jej príbuzní boli na jej obsahu. Potom sa Gibson zaviazal, že ju nechá na pokoji.
Gibson naznačuje, že jeho manželka sa zbláznila do žiarlivosti a rozhodla sa zabiť svojho rivala. Počas boja sa náhodne zastrelila, slečna Dunberová túto verziu odmietla.
Veľký detektív prichádza na miesto činu. Tam ho stretne policajný seržant. Hovorí, že revolver v skrini slečny Dunbar patrí pánovi Gibsonovi. Má veľa rôznych druhov zbraní, ale sú tu dva z týchto revolverov. Druhú nemožno nájsť. Výstrel bol vystrelený v blízkom dosahu, nezistili sa žiadne stopy po boji a v pästi zavraždených sa našla poznámka slečny Dunberovej, v ktorej bolo hlásené, že dievča dorazí v určený čas na Torský most. Skutočnosť, že žena zaťala v päte poznámku, sa zdá byť divu Sherlockovi Holmesovi zvláštna. Pri skúmaní mosta si všimol štrbinu na parapete, stopu úderu.
Veľký detektív zvažuje fakty: Gibson sa hádal so svojou ženou a urazil ju vôbec, ale v čase vraždy bol doma. Slečna Dunbarová pripúšťa, že sa dohodla na stretnutí, nemôže hovoriť nič iné, jej právnik ju zakázal. Ale prečo dala revolver do skrinky, namiesto toho, aby ho hádzala do rybníka? Samotná slečna Danberová hovorí, že o žiadnom revolvere nevie.
Sherlock Holmes navštívi slečnu Dunberovú vo väzení. Dievča hovorí, že ju pani Gibsonová ostro nenávidela. To ráno ráno slečna Dunberová dostala poznámku od hostesky, v ktorej požiadala o stretnutie na moste a zničenie samotnej noty.Na žiadosť pani Gibsonovej dievča odpovedalo na slnečné hodiny. Keď slečna Dunberová prišla na stretnutie, pani Gibsonová na ňu vyliala všetku svoju nenávisť. Slečna Dunberová utiekla za uši, aby nepočula kliatby, ktoré jej boli adresované. O revolvere v skrini nevie nič, pretože tam nebol ráno.
Zatiaľ čo premýšľal o tom, čo veľký detektív počul, pocítil na ňom hrom, vyskočil a naliehavo vstúpil na miesto činu.
Pri príchode na miesto činu, Holmes zviaže pevný kameň a revolver s povrazom. Hodil kameň cez parapet mosta, vzal zbraň do ruky a uvoľnil ju. Revolver padá do vody, zaklopáva na parapet a zanecháva na ňom chink. Holmes prikazuje seržantovi, aby vytiahol zbraň z vody, a hovorí, že by mal existovať platina a revolver, z ktorých sa pani Gibsonová zastrelila a obvinila nevinného muža zo zločinu. Pred spáchaním samovraždy vložila do dievčenského šatníka druhý revolver.